notes как выглядит?

supershmel (18:09), не понял

sgn (19:39), Outlook в посте потом должен быть пост с
Microsoft Outlook
lotus notes
ibm notes

supershmel (19:41), outlook - название работы. переводится как "наблюдательный пункт" и "наблюдение". вставь я любой из вариантов - придут великие переводчики, и начнут заёбывать своими более правильными переводами. Я воздерживаюсь теперь от этой практики.

sgn (19:51), ясно теперь. спасибо за пояснение

sgn (19:51), "перспектива" сюда бы хорошо подошла ))

supershmel (19:56), вот - один из многих уже подошёл.

sgn (21:23), о большей правильности я не написала ни слова ;)

sgn (21:23), )) гули гули гули