blog:)stanis.ru | блог без рекламы

ещё! ———————————————————————————————— выкл. сиськи

05.01.2008 14:27 | тексты от Lesik | комментарии: 4 ↓

— Did you hear about the guy who lost his whole left side in an auto accident?
— He's all right now!

комментарии

поделиться: facebook, вконтакте, twitter

	Lesik \| 05.01.2008 14:28 Перевод (не смешно, т.к. фишка в игре слов): — Вы слышали про парня, который потерял всю свою левую сторону в автокатастрофе? — С ним сейчас всё в порядке (если перевести дословно: он сейчас весь правый)
	safich \| 05.01.2008 18:11 только не auto accident, a car accident
	Герасим \| 07.01.2008 16:05 :-D
	Герасим \| 07.01.2008 16:05 safich (18:11), так тоже правильно

ссылка | ссылка для детей | случайный | вернуться ↑ 1

всего материалов: 131197 | ваш уровень доступа: гость

© Stanis.Ru, 2004-2024 | BLOG.microscript версия 1.9.3 | активных за сутки / месяц: 153 / 250| rss | форум
все материалы, представленные на этой странице, являются собственностью их уважаемых создателей

————————————————————————————————