забавный факт в тему подписи:

в польском языке в последнее время модный тренд — образовывать женский род названий разных профессий и занятий, даже там, где, казалось бы, трезвый человек его образовывать не станет.

итак, женщина-филолог называется... филоЛОЖКА.
как водится, с ударением на предпоследний слог :)