| ещё! ———————————————————————————————— выкл. сиськи | ||||||
 | ||||||
 | ||||||
В продолжение дискуссии BLOG:)48898
В Японии со обращением на ты/вы еще сложнее, чем в России, вот примеры Аната - Общий вежливый вариант. Также обычное обращение жены к мужу ("дорогой"). Анта - Менее вежливый вариант. Обычно используется молодежью. Легкий оттенок неуважения. Кими - Вежливый вариант, часто между друзьями. Используется в поэзии. Кидзё - "Госпожа". Очень вежливая форма обращения к даме. Онуси - "Ничтожный". Устаревшая форма вежливой речи. Омаэ - Фамильярный (при обращении к недругу - оскорбительный) вариант. Обычно используется мужчинами по отношению к социально младшему (отец к дочери, скажем). Тэмаэ/Тэмээ - Оскорбительный мужской вариант. Обычно по отношению к врагу. Нечто вроде "ублюдок" или "сволочь". Онорэ - Оскорбительный вариант "ты". Кисама - Очень оскорбительный вариант "ты". Так что мы со своим ты/вы просто курим в углу | ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
|
||||||
| ||||||
| всего материалов: 131178 | ваш уровень доступа: гость | ||||||
| ||||||
| © Stanis.Ru, 2004-2024 | BLOG.microscript версия 1.9.3 | активных за сутки / месяц: 138 / 249| rss | форум все материалы, представленные на этой странице, являются собственностью их уважаемых создателей | ||||||
| ———————————————————————————————— | ||||||
|
