Всё равно не понял

игра слов?

Мы не подаем женщин, приносите с собой (собственных).
Мы не обслуживаем/удовлетворяем женщин, делайте приятно себе сами.

не надо плодить сущности
игра слов только в serve women, без уточнения звучит как "не обслуживаем женщин", с уточнением - "не подаем"

мы женщин не обслуживаем, приносите своё.

sunday (14:16), +1

А в чём фишка поста? Типа это я совсем тормоз? )))