Вообще-то слева приведены английские меры объёма. Америка их унаследовала

Только "имперскими" система счисление в мире сейчас пользуются 3 старны - и Британия не из их числа

"чайная ложка" и "столовая ложка" - охуительно уникальные для америки меры объёма.
И да, тут в пстО врываются "пригоршня", "ведро", "чекушка", "стопка" и старенькая "жменя". Третью колонку добавим?

У нас, конечно же, кладут в чай 20 миллилитров сахара, а не три чайные ложки, ага.

И, кстати, прежде чем упрекать американцев в тупости, неплохо бы научиться писать слово "миллилитр" без ошибок.

реки майонеза, если вы понимаете, о чем я :)