ещё! выкл. сиськи
Set Yourself Free

комментарии
поделиться: facebook, вконтакте, twitter
Как там переводится: вот что происходит, когда вы что?
Игнорируете предупреждения.
А вообще - ШЕДЕВР!
larek (22:16), весьма литературный перевод
larek (22:17), ничего шедеврального, обычная шоковая реклама. В данном случае еще и реклама НИЧЕГО.
Антас (22:00), larek (22:16), если быть блиде к контексту перевода то:
"Вот что происходит,
Когда вы бьете баклуши."

В конце надпись "Оставайтесь в школе."

В общем намек с битьем баклуш видимо относится к тому что нехер прогуливать школу. :) Но это только имхо.
ссылка | ссылка для детей | случайный | вернуться  ↑  28
« предыдущие материалы | регистрация | вход | настройки | поиск | справка | топ | новости »
всего материалов: 130924 | ваш уровень доступа: гость
© Stanis.Ru, 2004-2024 | BLOG.microscript версия 1.9.3 | активных за сутки / месяц: 171 / 250| rssфорум
все материалы, представленные на этой странице, являются собственностью их уважаемых создателей
Netscape Navigator 3.0 compatible Ready for Internet Explorer