не понял смысла (

это для машин, а не поездов

Им дали инструкцию - они её соблюдают.

Муууу-ха-ха-ха-ха..

ovsz (11:53), скажем даже так, это не совсем для жд переездов..

Имхо это специально так сделано для участков где нельзя по другому решить проблему снабжения водой по пожарному шлангу - чтобы трамвай остановился и ждал пока шланг не уберут (пожарники не закончат работу, которая важнее чем работа общественного транспорта). Доски покрашены в красный цвет (их хорошо будет видно на путях) и не дадут трамваю проехать впринципе.

Как вариант юзают их конечно не по назначению но положили так чтобы поезд заметил :)

Это не трамвайный переезд, а железнодорожный. Поезд затормозить не успеет. Он просто протолкнет колесами эти хрени, и шланг вырвет муфты соединения. Или раздавит их нахрен.

servator (14:27), не думаю что в городской черте поезд двигается с такой скоростью что не успеет затормозить. Но и спорить не стану - если наедет то раздавит все это к хренам. Конструкция выглядит достаточно хлипко.
С трамваем я загнул - дал жару :)

Даже при 40 км в час надо метров 100 на остановку, так что тут либо приколисты либо "мугага на загнивающем западе одни дибилы".

у меня офис на ж/д вокзале, так товарняки с такой скоростью проходят, что и за городом.

знаете, на жд машинистами работают очень глазастые ребята, они лом на рельсах за 400 метров замечают и успевают остановить состав (я честно не знаю как это возможно)