Альтернативный перевод: "Живи не спеша и не важно когда умрешь".

iggy (01:09), я бы сказал не альтернативный, а именно правильный, уж точно слово whenever не употребляется как "никогда".

malcontent (01:23), вот так мне захотелось обыграть. художник так видит. )) усилил обратку от live fast, die young.

mxx (01:35), эй художник, рисунок же не твой, ты просто разместил объяву! :Р Так что иди ищи Ленин клитор!

malcontent (01:43), лучше выпить пива литр, чем искать у лены клитор

mxx (01:52), дзынь!!!!