Мощно, громко, сочный звук, несколько однообразно. Наверное слова правильные. Но не цепануло. Не дачное это. Тусовочное. Дачное это под гитару и гармошку. :-)

Вот то/, что девочка пела в начале (Working For The Weekend) - пестня юности просто!

garry_stanis (00:23), иу! oui Je n’ai rien contre

.bsa | 04.07.2024 05:17 Никогда не слышал о них - прочитал вики. Ребята канадские. Перевел реплику - французский. Делаю вывод - bsa имеет интерес к Канаде. Знавал я одного сибиряка который со второго раза заехал в Канаду. Неужели ?

garry_stanis (05:57), "неужели" чем сказано?

Можете быть довольны, ваше, право не к лицу спорить.

....bsa ne t'inquiète pas. Dans cet endroit, les gens ne se sont pas rassemblés pour écouter de la musique. Une chanson et un groupe de bonne qualité. Juste pas dans mon goût et le goût de beaucoup d'autres . J'écris par l'intermédiaire d'un traducteur comme toi.

garry_stanis (10:39), ахаха, недавно так же у меня комментарий на хирагане отобразился, сплошные $#%353, пришлось удалить))) а жаль, он был там очень в тему.
П.с. О как на бложике культурненько вдруг стало, барины на французском общаются :))
П.п.с. А переводчики похоже на нейросети постепенно переводят, уже даже почти вменяемо
звучит результ XD
Шансон неплох, да не тот

P.S. (23:58), ПИЗДА БЛОГУ!!!