Polina (19:54), в тэги пишется бред, который может запомнить, просмотрев картинку, блогер, и потом по ним найти. Если смотреть снизу - то это будет чулки. Чулков здесь нет - ты права.
WWWolfy (21:43), боди - закрытое тело - купальник с застёжкой в промежности.
Damsel (21:23), трико - закрытый торс и попа, как купальники у мужиков в 10-20х
Damsel (21:57), ещё раз - это называется кэтсьют.
https://www.google.ru/search?q ... ICCgB&biw=1280&bih=611
Polina (22:52), так я не спорю с английским вариантом. предполагаю просто, что у вещи есть и своё наименование на русском. не знаю, правда, какое и лениво лезть копаться
Damsel (22:55), не у всех слов есть адекватный перевод. Можно его придумать, но будет новое слово, которое в тэгах не булет иметь смысла.
Какой-нибудь "Сетчатый сексуальный комби".
Давно жёсткий диск называла НЖМД? А SSD? Flashdrive?
Даже master и slave не называем барыней и крепостным.
sgn (23:10), новые предметы и явления - да, далеко не все имеют полноценный русский аналог. как правило, никто не утруждается созданием новых слов и процветают заимствования. но у слов, обозначающих предметы, явления..., известные нам уже не одно десятилетие, привычный аналог есть почти всегда. в разговоре на русском языке, на мой взгляд, футболка/майка звучит лучше, чем тишерт.
как-то мне не приходилось слышать, чтобы "слейв" вошло в широкий обиход в русской речи :)
Damsel (23:40), sgn (23:12), англизмы назыаются такие слова. хорошо, что они появились в мире, представляете, лет через 100, к примеру, весь мир будет англоязычным))
Damsel (23:40), в русский пришло слово шот, поэтому в качестве синонима пришло слово тишот. тишот короче. Сейчас во всех языках тенденция к сокращению.
Футболка отвратительно звучит, так же как поло - я ни тем, ни тем не занимаюсь.
БДСМ - это очень популярно, попробуй. ;)))
pol (00:08), взаимопроникновение языков свойственно языкам. В этом нет ничего страшного. Как станет англоязычным мир, если английские слова проникнут в другие языки? Никак. И примером тому английский, который на 20% состоит из французского(а французы утверждают что и не меньше половины), а и оба из греческого, латыни и прочих.
Язык будущего - это другой язык. Вообще. Функциональный. С, возможно, другим алфавитом. Вероятно с разделением на разговорный, литературный и научный.
sgn (09:41), лень да и только. уже и "спасибо" написать сложно. пальчики устают, времени нет.
майка и, по твоей версии, тишот имеют одинаковое количество буковок.
заимствования из других языков всегда были. пусть и дальше будут в части новых предметов, изобретаемых в других странах и впервые называемых на соответствующем языке. можно и туфли в каких-то ситуациях шутки ради шузами назвать, но зачем все это при наличии привычных слов брать за норму и правило - мне не очень понятно.
а немцы и вовсе шутят о том, что английский язык - это немецкий диалект ))
может, в будущем и вовсе необходимость в языке письменном и речи отпадёт? будем общаться друг с другом по телепатическим каналам.
записывать всё равно надо, а визуализация не отменит разные части речи. Появится ещё больше разночтений. Так что от языка долго не уйти, думаю, как и от написания слов для запоминания большего количества данных на меньших объёмах.
регистрация нового пользователя все поля обязательны для заполнения
зарегистрировашись, вы получаете следующие преимущества:
- вы сможете добавлять собственные материалы
- вы сможете добавлять комментарии к материалам
- вы сможете общаться на форуме
- вы сможете оценивать материалы
- вы сможете настроить получение ответов на указанный e-mail
вход
поиск
всего материалов:
129495 | ваш уровень доступа: гость